群馬弁ならではの魅力的な方言を一覧にして紹介します!
群馬弁の特徴としては、語尾が上がることが多いこと・アクセントが独特ということ。
例えばいちごのアクセントは、標準語だと「いちご」というように発音しますが、群馬弁は「いちご」というような発音をします。
語尾が強くなったり口調も早口言葉になったりするため、群馬弁を慣れていない方が聞くと、「あれ、怒ってるの?怖い!」と勘違いすることもあるようです。
この群馬弁一覧の記事で分かること
- よく使われる群馬弁の意味と使い方
- 群馬弁の特徴的な語尾
50音順の群馬弁一覧になっていますので、気になる単語から見ることも可能です!
目次
群馬弁あ行一覧
群馬弁単語 | 意味 |
あーね | そうなんだね |
いきあう | 偶然会う |
うんと | いっぱい |
えんと | 座る |
おだいじなさい | お大事にしてください |
あーね(そうなんだ)
「そうなんだ」という意味で、相槌を打つ時に使う群馬弁です。
「へ~」というニュアンスでも使われます。
「うちのクラスに転校生来るらしいよ!」「あーね。楽しみだね!」
(「うちのクラスに転校生来るらしいよ!」「そうなんだ。楽しみだね!」)
いきあう(偶然会う)
「偶然会う」という意味の群馬弁です。
さっき、友達といきあったよ。
(さっき、友達と偶然会あったよ。)
うんと(いっぱい)
「いっぱい」という意味の群馬弁です。
うんと食べなよ~!
(いっぱい食べなよ~!)
えんと(座る)
小さい子に使う言葉で、「座る」という意味の群馬弁です。
ここに、えんとしてね。
(ここに、座ってね。)
おだいじなさい(お大事にしてください)
「お大事にしてください」という意味の群馬弁です。
病院や薬局などで使われることが多いです。
風邪おだいじなさい。
(風邪お大事にしてください。)
群馬弁か行一覧
群馬弁単語 | 意味 |
かたす | 片づける |
かんます | かき混ぜる |
きない | 来ない |
くっちゃべる | 喋る |
こわい | 固い |
かたす(片づける)
「片づける」という意味の群馬弁です。
そこの本棚かたしておいてね。
(そこの本棚片づけておいてね。)
かんます(かき混ぜる)
「かき混ぜる」という意味の群馬弁です。
生クリームかんましといて。
(生クリームかき混ぜておいて。)
きない(来ない)
「来ない」という意味の群馬弁です。
時間になったのに、まだきないね~。
(時間になったのに、まだ来ないね~。)
くっちゃべる(喋る)
「喋る」という意味の群馬弁です。
マイナスのイメージで使われることが多いです。
授業中はくっちゃべらないよ~!
(授業中は喋らないよ~!)
こわい(固い)
「固い」という意味の群馬弁です。
標準語では怖いという意味なので、意外な意味にびっくりです!!
この煮物の野菜こわい。
(この煮物の野菜固い。)
トレンド記事「チェストって何!?」痛快鹿児島弁クイズに挑戦!
群馬弁さ行一覧
群馬弁単語 | 意味 |
じゅーく | 生意気なこと |
せわねぇ | 問題ない |
そうなん? | そうなの? |
そんぶり | 無愛想 |
じゅーく(生意気なこと)
「生意気なこと」という意味の群馬弁。
じゅうくうと発音することもあります。
じゅーくこくな!
(生意気言うな!)
せわねぇ(問題ない)
「問題ない」という意味の群馬弁。
手におえないというニュアンスでも使います。
「掃除してもらって済まないねぇ」「せわねぇよ」
(「掃除してもらって済まないねぇ」「問題ないよ」)
そうなん?(そうなの?)
「そうなの?」という意味の群馬弁。
会話の中で聞き返す時に使います。
「明日テストあるんだって。」「え、そうなん?」
(「明日テストあるんだって。」「え、そうなの?」)
そんぶり(無愛想)
「無愛想」という意味の群馬弁です。
あの店員はそんぶりだな。
(あの店員は無愛想だな。)
群馬弁た行一覧
群馬弁単語 | 意味 |
だいじ | 大丈夫 |
ちっけっと | じゃんけんポイ |
ちっとんべぇ | 少し |
てんで | とても |
だいじ(大丈夫)
「大丈夫」という意味の群馬弁です。
2回繰り返して使うこともあります。
「お店までの道分かる?」「だいじ!だいじ!」
(「お店までの道分かる?」「大丈夫!大丈夫!」)
ちっけっと(じゃんけんポイ)
「じゃんけんポイ」という意味の群馬弁です。
地域によって、じゃんけんの掛け声が変わるのは面白いですね~!
ちっけっとで決めよう!
(じゃんけんポイで決めよう!)
ちっとんべぇ(少し)
「少し」という意味の群馬弁です。
そんなちっとんべぇ、終わらせちゃいなよ!
(そんな少し、終わらせちゃいなよ!)
てんで(とても)
「とても」という意味の群馬弁です。
てんでびっくりしたよ。
(とてもびっくりしたよ。)
群馬弁な行一覧
群馬弁単語 | 意味 |
なっから | とても |
なげる | 捨てる |
ねそっかれる | 寝そびれる |
なっから(とても)
「とても」という意味の群馬弁。
「めちゃくちゃ」というニュアンスでも使います。
なっからいい天気だよ。
(とてもいい天気だよ。)
なげる(捨てる)
「捨てる」という意味の群馬弁。
間違って、投げてしまいそうになりますよね!
このゴミ投げておいて。
(このゴミ捨てておいて。)
ねそっかれる(寝そびれる)
「寝そびれる」という意味の群馬弁です。
漫画が面白くて、ねそっかれてしまったよ~。
(漫画が面白くて寝そびれてしまったよ。)
群馬弁は行一覧
群馬弁単語 | 意味 |
はしっこい | すばやい |
ひっぺがす | 剥がす |
ぶちゃる | 捨てる |
はしっこい(すばやい)
「すばやい」という意味の群馬弁です。
あの猫は、はしっこいなぁ。
(あの猫は、すばやいなぁ。)
ひっぺがす(剥がす)
「剝がす」という意味の群馬弁です。
このシールひっぺがしてくれ。
(このシール剥がしてくれ。)
ぶちゃる(捨てる)
「捨てる」という意味の群馬弁。
群馬弁では、投げるという単語も捨てるという意味を持ちます。
それ、ぶちゃっといて。
(それ、捨てといて。)
群馬弁ま行一覧
群馬弁単語 | 意味 |
めっかる | 見つかる |
めかいご | ものもらい |
むぐす | くすぐる |
もす | 燃やす |
めっかる(見つかる)
「見つかる」という意味の群馬弁です。
そういえば、この間失くした帽子めっかった?
(そういえば、この間失くした帽子見つかった?)
めかいご(ものもらい)
「ものもらい」という意味の群馬弁。
地域によっては、めかご・めっぱという単語で表現します。
昨日から、めかいごができて痛い。
(昨日から、ものもらいができて痛い。)
むぐす(くすぐる)
「くすぐる」という意味の群馬弁です。
もう、むぐさないでよ。
(もう、くすぐらないでよ。)
もす(燃やす)
「燃やす」という意味の群馬弁です。
このゴミもして。
(このゴミ燃やして。)
群馬弁や行一覧
群馬弁単語 | 意味 |
よいじゃない | 大変 |
よててる | 得意としている |
よす | やめる |
よいじゃない(大変)
「大変」という意味の群馬弁です。
それって、よいじゃないね~。
(それって、大変だね~。)
よててる(得意としている)
「得意としている」という意味の群馬弁。
上手だというニュアンスでも使います。
裁縫によててる人だね~。
(裁縫が上手な人だね~。)
よす(やめる)
「やめる」という意味の群馬弁です。
危ないからよしときな。
(危ないからやめときな。)
群馬弁わ行一覧
群馬弁単語 | 意味 |
わっきゃない | 問題ない |
わりんねぇ | 申し訳ない |
わにる | はにかむ |
わっきゃない(問題ない)
「問題ない」という意味の群馬弁。
簡単というニュアンスでも使います。
大したことない・簡単というニュアンスでも使います。
明日の試験なんてわっきゃない。
(明日の試験なんて、問題ない。)
わりんねぇ(申し訳ない)
「申し訳ない」という意味の群馬弁。
ありがとう・悪いねぇというニュアンスでも使います。
荷物まで運んでもらってわりんねぇ
(荷物まで運んでもらって申し訳ない)
わにる(はにかむ)
「はにかむ」という意味の群馬弁。
恥ずかしがる・人見知りというニュアンスでも使います。
初めての人に緊張してわにる。
(初めての人に緊張して恥ずかしがる。)
群馬弁の特徴的な語尾一覧
群馬弁語尾 | 意味 |
~だいね | ~だよね |
~だんべぇ | ~だろう |
~ったんに | ~したのに |
~だいね(~だよね)
「~だよね」という意味の群馬弁です。
「ここの焼きまんじゅう美味しいね~」「そうだいね~!」
(「ここの焼きまんじゅう美味しいね~」「そうだよね~!」)
~だんべぇ(~だろう)
「~だろう」という意味の群馬弁です。
「あの子可愛いね~」「そうだんべぇ」
(「あの子可愛いね~」「そうだろう」)
~ったんに(~したのに)
「~したのに」という意味の群馬弁です。
かわいらしい語尾ですね。
今日雨振るって天気予報で言ってたんに、傘忘れた~!
(今日雨振るって天気予報で言ってたのに、傘忘れた~!)