【大阪府方言一覧】意外と通じない言葉・コテコテの大阪弁を徹底解説!

大阪方言一覧

大阪弁ならではの魅力を、大阪府の方言一覧にして紹介します!

関西弁と言えば「大阪弁!」というイメージがありますよね。

大阪弁には”摂津弁・河内弁・泉州弁”の3種類があり、その中でもよく馴染みがあるのが「摂津弁」です!

大阪府の方言の特徴としては、単語の語尾を伸ばすことや、サ行の発音がはっきりせず「すみません」を「すみまへん」ということなどがあげられます!

大阪はお笑いが盛んな街で、大阪出身のお笑い芸人さんがテレビで話していることも多く聞き馴染みがありますよね。しかし、意外と知られていない方言も沢山あるんです。

面白い方言から知っておくと便利な方言まで、たっぷりご紹介します♪

この大阪府の方言一覧の記事で分かること

  • よく使われる大阪府の方言の意味と使い方
  • 大阪府の方言の特徴的な語尾

50音順の大阪府の方言一覧になっていますので、気になる単語から見ることも可能です!

スポンサーリンク

大阪府の方言一覧あ行

大阪府の方言単語 意味
飴ちゃん
行きしに 行く時
いらう 触る
えらい 疲れる
おおきに ありがとう

飴ちゃん

「飴」という意味の大阪府の方言です。

おばちゃんが飴をくれるイメージが強い大阪。初対面でくれるのは、挨拶のようなものかもしれませんね。

食べ物に「ちゃん」「さん」をつけることが多い大阪の人。親しみが湧きますよね!

例文

喉痛いの?飴ちゃんあげる!

(喉痛いの?飴あげる!)

行きしに

「行く時」という意味の大阪府の方言。

”生き死に”と勘違いして驚きそうな方言ですよね。

ちなみに、「帰りしな」で”帰る時”という意味になります!

例文

公園行きしに、駄菓子屋さん寄ろう!

(公園行く時に、駄菓子屋さん寄ろう!)

いらう

「触る」という意味の大阪府の方言です。

例文

まだのり乾いてないから、いらわんといて!

(まだのり乾いてないから、触らないで!)

えらい

「疲れる」という意味の大阪府の方言です。

標準語と同じように”偉い”という意味でも使わるので、文脈から読み取る必要があります!

例文

運動不足で、少し走っただけでえらいわ~。

(運動不足で、少し走っただけで疲れるわ~。)

おおきに

「ありがとう」という意味の大阪府の方言です。

有名なので、聞いたことがあるでしょう!

商店街で買い物をしたら、「おおきに!」とお礼を言われることもありますよ。

例文

「おおきに!」「かまへんかまへん」

(「ありがとう!」「構わない構わない」)

スポンサーリンク

大阪府の方言一覧か行

大阪府の方言単語 意味
カッターシャツ ワイシャツ
蚊にかまれる 蚊に刺される
くくる 結ぶ
けったい 変な
こしょばい くすぐったい

カッターシャツ

「ワイシャツ」という意味の大阪府の方言です。

スポーツメーカー美津濃(ミズノ)が販売したシャツの商品名がそのまま広がったという経緯があります!

知らない人は、どんなシャツ!?と思うかもしれませんが、現在はワイシャツと同じ意味で使われていますよ。

例文

サイズが小さくなったから、1つサイズが大きいカッターシャツを買う。

(サイズが小さくなったから、1つサイズが大きいワイシャツを買う。)

蚊にかまれる

「蚊に刺される」という意味の大阪府の方言です。

さされるよりも、痛そうな表現ですね……!

例文

蚊にかまれたとこ、痒いわ~。

(蚊に刺されたとこ、痒いわ~。)

くくる

「結ぶ」という意味の大阪府の方言です。

標準語でも同じような”しばる”という意味で使われますが、大阪では「髪の毛をくくる」というように使われることが多いです!

例文

幼稚園行く前に、髪の毛をくくろうね!

(幼稚園行く前に、髪の毛を結ぼうね!)

けったい

「変な」という意味の大阪府の方言です。

不思議なというニュアンスでも使われます!

例文

けったいな物が道に落ちていた。

(変な物が道に落ちていた。)

こしょばい

「くすぐったい」という意味の大阪府の方言です。

こそばいということもあります。

例文

もう、こしょばいからやめて!

(もう、くすぐったいからやめて!)

【津軽弁女子】津軽弁のかわいい方言ランキング!告白・例文付き!

大阪府の方言一覧さ行

大阪府の方言単語 意味
さら 新しい
しこる はしゃぐ
シュッとしている スタイリッシュ
素うどん だし汁がかかっている具のないうどん

さら

「新しい」という意味の大阪府の方言です。

”未使用”や”新品”などの意味で使われることもあり、さらぴんと発音することもあります。

”まっさら”という言葉が由来と言われています!

例文

さらのTシャツを着て学校に行く。

(新品のTシャツを着て学校に行く。)

しこる

「はしゃぐ」という意味の大阪府の方言で、”ふざける”や”騒ぐ”などのニュアンスでも使われます。

何だか小中学生男子が聞いたらニヤつきそうな単語ですね。

使う場所に、気を付けたい大阪府の方言です。

例文

こら!図書館ではしこるな。

(こら!図書館では騒ぐな。)

シュッとしている

「スタイリッシュ」という意味の大阪府の方言です。

すらっとしている・背が高い・スマート・細いなど男性を褒める時に使える万能な方言です。

かっこいい男性がいたら、「シュッとしているね」と褒めてみましょう!

大阪では、他にも「渋い」(=かっこいい・大人びている)という褒め言葉もありますよ。

例文

新任の先生、シュッとしてイケメンね。

(新任の先生、スタイリッシュでイケメンね。)

素うどん

一般的にいう「かけうどん」という意味の大阪府の方言です。

だし汁がかかっている具のないうどんのことを指しますよ。

大阪の人は粉もの大好きで有名!なんと、「うどんをご飯のおかずにする」なんてことも……。

大阪らしい文化が面白いですね。

例文

小腹が空いたから、素うどん食べるわ。

(小腹が空いたから、だし汁がかかっている具のないうどん食べるね。)

スポンサーリンク

大阪府の方言一覧た行

大阪府の方言単語 意味
だんない 構わない
ちゃう 違う
つきだし お通し
どんつき 突き当り

だんない

「構わない」という意味の大阪府の方言です。

差し支えないというニュアンスでも使われます。

例文

「遅くまで付き合ってくれておおきに!」「だんないだんない」

(「遅くまで付き合ってくれてありがとう!」「構わない構わない」)

ちゃう

「違う」という意味の大阪府の方言。

日常会話でよく使う大阪府の方言ですよ。

”何が違うの?”とツッコミたくなりますが、あまり深い意味がないことも多いようです。

【ちゃうを使った早口言葉】

大阪弁:「あれチャウチャウちゃう?」「ちゃうちゃう!チャウチャウちゃうんちゃうん?」

標準語:「あれチャウチャウじゃない?」「違う違う!チャウチャウじゃないんじゃないの?」

チャウチャウは、中国華北原産の犬種のことです。大阪ならではの面白い早口言葉ですよね。

例文

ちゃうやん。それ来週の予定やろ。

(違うでしょ。それ来週の予定だよね。)

つきだし

「お通し」という意味の大阪府の方言です。

伝わらなくて、驚くかもしれませんね!

居酒屋でよく使われる方言なので、覚えておくと便利です。

例文

ここのお店のつきだし好きやねん。

(ここのお店のお通し好きだよ。)

どんつき

「突き当り」という意味の大阪府の方言です。

道案内でよく使われる方言です。

大阪府の人は、”ガ―ッ”や”ダーッ”など擬音語を使って道案内をしてくれる人が多いですよ。

例文

どんつきまでガーッと行って、左に曲がってな。

(突き当りまでガーッと行って、左に曲がってね。)

アイヌ語クイズ【アイヌ語クイズ】ゴールデンカムイで話題のアイヌ語クイズに挑戦!

大阪府の方言一覧な行

大阪府の方言単語 意味
なおす 片づける
なんでやねん なぜ
なんぼ いくら
にぬき ゆで卵

なおす

「片づける」という意味の大阪府の方言です。

しまうという使われ方もします。

標準語との意味の違いから混乱を招くこともあるので、要注意です!

例文

そこのパソコンなおしておいたよ。

(そこのパソコンしまっておいたよ。)

なんでやねん

「なぜ」という意味の大阪府の方言です。

お笑い芸人のツッコミとしても活躍していますよね。

例文

「行けたら行くわ」「なんでやねん!絶対来ないやん」

(「行けたら行くわ」「なんでやねん!絶対来ないでしょ」)

なんぼ

「いくら」という意味の大阪府の方言です。

大阪といえば、値切り文化というイメージがありますよね。

例文

この魚なんぼすんの?

(この魚いくらすんの?)

にぬき

「ゆで卵」という意味の大阪府の方言です。

漢字で書くと”煮抜く”です。煮て水分を失くすという意味から、「かたゆで卵」を表現しています!半熟ではないですよ。

例文

お弁当ににぬき入ってると嬉しい!

(お弁当にゆで卵入ってると嬉しい!)

スポンサーリンク

大阪府の方言一覧は行

大阪府の方言単語 意味
パチる 盗む
べべた ビり
ぼちぼち まぁまぁ
ほかす 捨てる

パチる

「盗む」という意味の大阪府の方言です。

盗まれたものは、”パチモン”と言いますよ!

例文

鍵かけないと、チャリパチられるよ。

(鍵かけないと、自転車盗まれるよ。)

べべた

「ビり」という意味の大阪府の方言です。

べべ・べった・どべということもあります。

学校の成績や運動している時、ゲームなど様々な場面で使われます!

例文

一生懸命戦ったのに、ゲームでべべただった。

(一生懸命戦ったのに、ゲームでビリだった。)

ぼちぼち

「まぁまぁ」という意味の大阪府の方言です。

”そこそこ”や”ゆっくり”という意味でも使われますよ。

例文

時間あるから、ぼちぼち行こか!

(時間あるから、ゆっくり行こう!)

ほかす

「捨てる」という意味の大阪府の方言です。

ほるということもあります。

例文

散らかってたゴミをまとめてほかした。

(散らかってたゴミをまとめて捨てた。)

広島弁クイズ【広島弁クイズ】怖すぎ広島弁難問クイズに挑戦!

大阪府の方言一覧ま行

大阪府の方言単語 意味
まいど どうも
まいっぺん もう一度
モータープール 駐車場
めばちこ ものもらい

まいど

「どうも」という意味の大阪府の方言です。

大阪では、お馴染みの方言ですよね!

お店で、「まいど」と使われる時は、”いつもありがとうございます”という意味を含んでいます。

例文

「まいど!」「またたこ焼き食べに来るね~」

(「いつもありがとうございます!」「またたこ焼き食べに来るね~」)

まいっぺん

「もう一度」という意味の大阪府の方言です。

例文

上手く出来ないから、まいっぺんやろう!

(上手く出来ないから、もう一度やろう!)

モータープール

「駐車場」という意味の大阪府の方言。

正式な英語ではなく、大阪府独自の方言ですので海外でも通じません。

例文

この辺で近いモータープールにとめよ。

(この辺で近い駐車場にとめよ。)

めばちこ

「ものもらい」という意味の大阪府の方言です。

関西で使われることが多いので、大阪以外の県でも聞くことがあるかもしれません。

例文

めばちこが出来たから病院行く。

(ものもらいが出来たから病院行く。)

スポンサーリンク

大阪府の方言一覧や行

大阪府の方言単語 意味
やつす おめかしする
ややこ 赤ちゃん
ややこい ややこしい
やんぴ やめる

やつす

「おめかしする」という意味の大阪府の方言です。

化粧するという意味でも使われます。

例文

今日は、やつしてどこか行くの?

(今日は、おめかししてどこか行くの?)

ややこ

「赤ちゃん」という意味の大阪府の方言。

なかなか伝わらない大阪府の方言ですね。

例文

かわいいややこだね~!

(かわいい赤ちゃんだね~!)

ややこい

「ややこしい」という意味の大阪府の方言です。

標準語と似ているので、分かりやすい大阪府の方言ですね。

例文

ややこい話は苦手だから、その場から逃げてきた。

(ややこしい話は苦手だから、その場から逃げてきた。)

やんぴ

「やめる」という意味の大阪府の方言。

”や~んぴ”や”やんぴ~”など、遊びをやめる時に子供がよく使う方言です!

例文

「や~んぴ!飽きたから他の遊びしたい。」

(「や~めた!飽きたから他の遊びしたい。」)

スポンサーリンク

大阪府の方言一覧ら行

大阪府の方言単語 意味
レイコー 冷たい珈琲

レイコー

「冷たい珈琲」という意味の大阪府の方言で、「冷たいコーヒー」を略した方言です。

最近は、使わない人も増えてきたようで寂しいですね。

ちなみに、コーヒーに入れるポーションミルクのことを「フレッシュ」と呼びます。

「フレッシュ」という名前のポーションミルクがあったことがはじまりと言われています。

例文

レイコーにフレッシュを入れてください!

(冷たい珈琲にポーションミルクを入れてください!)

アイヌ語クイズ【アイヌ語クイズ】ゴールデンカムイで話題のアイヌ語クイズに挑戦!

大阪府の方言一覧わ行

大阪府の方言単語 意味
わけわけ わける
わや 無茶苦茶
わらかす 笑わせる

わけわけ

「わける」という意味の大阪府の方言。

小さい子に使うことが多い方言です。わけわけという言葉が、かわいいですね。

例文

お友達とわけわけしておやつ食べようね。

(お友達とわけておやつ食べようね。)

わや

「無茶苦茶」という意味の大阪府の方言です。

例文

言ってることわやや!

(言ってること無茶苦茶や!)

わらかす

「笑わせる」という意味の大阪府の方言です。

例文

お腹いたいからわらかさんといて!

(お腹いたいから笑わせないで!)

【愛媛弁クイズ】県民生粋の愛媛弁クイズ!

大阪府の方言の特徴的な語尾一覧

大阪府の方言語尾 意味
~ねん ~だよ
~はる ~している
~へん ~しない
~やん ~だよね

~ねん

「~だよ」という意味の大阪府の方言です。

どないやねん!なんでやねん!という言葉でも使われていますね。

例文

うち、お好み焼きとご飯を一緒に食べるのが好きやねん。

(私、お好み焼きとご飯を一緒に食べるのが好きだよ。)

~はる

「~している」という意味の大阪府の方言です。

丁寧な言葉で、敬語として使われることもあります!

例文

お休みの日は、何をしてはるんですか?

(お休みの日は、何をしているんですか?)

~へん

「~ない」という意味の大阪府の方言です。

否定で使われ、”~ひん”ということもあります。

例文

時間がないからそこまで出来へん。

(時間がないからそこまで出来ない。)

~やん

「~だよね」という意味の大阪府の方言。

語尾につければ、大阪弁らしくなる方言ですよね!

例文

今日、今年の夏で1番暑いやん。

(今日、今年の夏で1番暑いよね。)

方言クイズ【方言クイズ】全国の方言クイズに挑戦!

意外と知らない方言が多かったのではないでしょうか?ぜひ大阪府の方言一覧を参考にしてみてくださいね!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。